Il était dangereux d’être prêtre catholique en
Angleterre au seizième et au dix-septième siècle, et c’est pour cette raison
que les séminaristes de ces jours ont étudié en Europe continentale. Bien
qu’ils eussent de la sécurité dans le collège, ils bien savaient que leur
avenir était dangereux. Parmi les anciens élèves de Valladolid, vingt-trois
étaient devenus les martyres, y compris Saint Ambrose Barlow, martyr de
Lancaster représenté par ce peinture qui s’accroche dans le « couloir des
martyrs » au collège.
Dans la chapelle, au-dessus des arches, il y
a des grilles derrière desquelles les séminaristes écoutaient la messe. Au
collège ils s’inquiétaient de la présence des espions du gouvernement anglais,
donc les séminaristes restaient cachés, même pendant la liturgie.
