J’ai trouvé notre mot de la semaine en lisant les psaumes. Le mot « outre », qui j’ai lu hier à la prière de milieu du jour, a plusieurs sens. Il peut être préposition, qui signifie « en plus de », mais il peut être aussi nom – en ce cas, le mot veut dire « peau de bouc » - c'est-à-dire « peau de chèvre masculine », qui est mis en forme du sac pour apporter des liquides. C’est en ce sens que le mot est utilisé dans le psaume. Il existe aussi un dicton, « être plein comme un outre », qui signifie trop plein de la nourriture. Le mot ne doit pas être confondu avec le mot outré, qui signifie indigné ou exagéré.
