Un peu plus d’une heure d’ici par voiture, la Région de lacs est une des régions les plus belles de l’Angleterre. Lors d’une visite là, j’ai trouvé ce monument près du sommet d’une montagne qui s’appelle « Helvellyn ». Il raconte l’histoire de deux aviateurs anglais, John Leeming et Bert Hinkler, qui y ont fait un exploit extraordinaire. Ils ont atteint le sommet de la montagne ni en train ni à pied, mais par avion. Le 22 décembre 1926 leur avion a atterri sur une surface plate près de la cime. Après une visite courte, ils ont décollé encore et ils sont retournés à Woodford. C’était la première fois qu’un avion a atterri sur une montagne.
