Parmi les cadeaux que j’ai reçus à
Noël était un enregistrement de l’histoire « Le Petit Prince »,
célèbre nouvelle d’Antoine de Saint-Exupéry (c’était don de ma sœur aîné –
merci !). Le livre a été le premier que j’ai lu en français, et j’ai toujours
une affection spéciale pour l’œuvre. Ces derniers jours je l’ai écouté dans la
voiture – il ne dure que trente minutes – et je me suis bien amusé. Il n’est
pas trop facile à comprendre, mais en l’écoutant pour la deuxième fois j’en ai
compris la plupart. Le fait que je connais un peu l’histoire m’aide, bien sûr,
mais de l’autre part le symbolisme bizarre le fait difficile de comprendre ce
qu’il veut dire, même quand on comprit les mots ! C’est un classique du
genre, sans doute.
