vendredi 20 mai 2011

Faire du vélo

Mercredi soir j’ai fait du vélo pour la première fois depuis plusieurs années. Je suis partie de la maison de mes parents, et j’ai parcouru environ trois kilomètres à mon nouveau vélo, dont j’ai écrit la semaine dernière (pour voir le message, cliquez ici). Mon voyage n’était pais très longue, n’est-ce pas ? Mais, après un tel intervalle depuis j’ai fait du vélo, j’étais un peu fatigué. Mes jambes ne fonctionnaient pas bien ! J’espère que je me mettrai en plus bonne condition en utilisant le vélo. J’espère aussi que le temps sera beau pendant l’été, pour qu’il y ait beaucoup d’occasions pour faire du vélo.  

jeudi 19 mai 2011

Le flambeau olympique


Hier j’ai appris la nouvelle que le flambeau olympique viendra à Blackpool l’année prochaine. Depuis les jeux Olympiques à Berlin en 1936 il y a une tradition que la torche fait une voyage jusqu’à la cérémonie d’inauguration des jeux. L’année prochaine, avant le commencement des jeux de Londres, le flambeau sera apporté tout autour de Grande Bretagne. Le voyage, qui commencera le 19 mai 2012, durera soixante-dix jours. La torche sera ici à Blackpool le 22 juin, et il y aura près du centre ville un événement pour l’accueillir. L’attends avec impatience la visite du flambeau olympique et les jeux eux-mêmes.

mercredi 18 mai 2011

La reine en Irlande


La reine de l’Angleterre, Elizabeth II, visite l’Irlande pour la première fois. En faite, aucun monarque britannique n’a visité le pays depuis plus d’un siècle. C’est une visite très délicate, à cause des difficultés historiques entre les deux pays voisins. L’événement est résultat du processus de paix en Irlande du Nord, un territoire auquel les deux pays ont prétendu. La sécurité est très forte pour la visite, et il y avait déjà quelques alertes. Dans la rue il y a plusieurs protestations contre la présence de la reine, mais il n’y a que peu de gens, à cause de la sécurité forte.

mardi 17 mai 2011

Mille neuf cent quatre-vingt quatre


Récemment j’ai écouté un enregistrement du livre « 1984 », un roman de George Orwell. Orwell, qui à l’origine s’est appelé Eric Arthur Blair, a écrit plusieurs livres, y compris un compte de la vie à la rue à Londres et à Paris. Le livre 1984, qui a été écrit en 1949, un an avant la mort de l’auteur, réfléchisse au sujet du totalitarisme. Il imagine l’effet d’un gouvernement totalitaire en suivant la vie d’un citoyen, Winston Smith. L’intrigue et la narration sont très sombres. Quand j’étais à l’école, j’ai étudié un autre livre d’Orwell, le roman « Animal Farm » (la ferme des animaux), qui a un sujet similaire.

lundi 16 mai 2011

L'animal de la semaine: le lion


J’ai vu ces lions au zoo de Blackpool. Le lion est un animal qui est considéré courageux (on peut dire, par exemple, « courageux comme un lion ») et même royal (pensez d’un film célèbre, dans lequel le lion est décrit comme « le roi de la forêt »). Il y a plusieurs idiomes concernant le lion qui ont le même sens en Anglais et en Français, par exemple : « se tailler le part du lion », « c’est le lion à côté du l’agneau », « être dans l’antre du lion ». Ces dernières expressions trouvent leurs origines dans la bible, dans les livres de Daniel et Isaïe. Un jeune lion s’appelle un lionceau, et un lion féminin s’appelle une lionne. Un homme qui maîtrise des lions s’appelle « dompteur des lions ».

dimanche 15 mai 2011

Bravo, l’Azerbaïdjan !


Hier soir l’Azerbaïdjan a gagné le concours Eurovision de la chanson. Vous vous souvenez, bien sûr, qu’au dernier message j’ai prévu un bon résultat pour le pays. Le Royaume Uni a terminé à l’onzième place, avec exactement cent points. C’est un résultat beaucoup meilleure que l’année dernière, mais les chanteurs du boy band « Blue » sont un peu déçus, j’imagine. Quelle déception pour la France, aussi, qui a terminé quinzième. C’était un très bon soir pour l’Italie, qui a obtenu la seconde place après treize ans d’absence de la compétition. Leur chanson était dans le style jazz, qui est très peu commun au concours.  

samedi 14 mai 2011

Concours Eurovision de la chanson


Ce soir se passe un des événements les plus amusants de toute l’année. Le concours Eurovision de la chanson 2011 aura lieu à Düsseldorf, avec une audience d’environ cent cinquante millions de téléspectateurs. Cet an la France est considérée la favorite, mais il y a beaucoup de compétition. Plusieurs pays ont entré une chanson forte, y compris la Suède, l’Azerbaïdjan, la Russie, la Serbie et même (cet an !) le Royaume Uni. Notre chanson est chantée par le groupe « Blue », qui est très populaire en Europe, donc nous avons des mieux chances de gagner! L’année dernière nous étions en 25ème (dernière !) place ; ça ira mieux ce soir, j’espère !

vendredi 13 mai 2011

Vers Düsseldorf


Août 2005, je suis allé en Allemagne pour la première fois. J’ai participé à la Journée Mondiale de Jeunesse, un événement énorme pendant lequel les jeunes des quatre coins du monde se rassemblent avec le pape. Pendant le séjour notre group logeait dans un hôtel à Düsseldorf, près de Cologne, qui était le centre des événements. Quelques jours avant l’arrivée du pape, j’ai concélébré à la messe dans un grand stade à Düsseldorf, avec une assemblée d’environ cinquante mille gens. Ci-dessus on peut voir le fleuve Rhin à Düsseldorf, avec le stade à l’arrière-plan. Demain un autre grand événement aura lieu au même stade ; je l’explique dans le prochain message ! 

jeudi 12 mai 2011

L’histoire d’un vélo


Depuis plusieurs mois je pense à acheter un vélo. Je n’ai pas une bicyclette depuis j’ai quitté la cathédrale il y a un an. Peut-être c’était une erreur de jeter mon ancien vélo, parce qu’à Blackpool où j’habite actuellement, la terre est très plate, et j’ai plus de temps libre. Donc, je cherchais un nouveau vélo, et hier je l’ai trouvé. Pour être plus précis, mon père l’a trouvé. Quelqu’un l’a laissé à l’église, et après quelques semaines mon père (qui est jardinier à l’église) a signalé à la police le vélo abandonné. Au bout d’un mois la police a déclaré que la bicyclette est la propriété de mon père. C’était en mauvais état, donc il l’a réparé. Hier il me l’a donné, donc désormais c’est à moi !

mercredi 11 mai 2011

L’Apprenti : la nouvelle série


Hier soir a commencé la nouvelle série de l’Apprenti (en Anglais « The Apprentice »), une émission de télévision qui est très populaire. La série est une sorte de compétition entre quelques entrepreneurs jeunes qui veulent gagner un prix de £250 000 (environ 200 000 euros). Le personnage principal de la série, c’est Alan Sugar, un célèbre brasseur d’affaires qui a gagné beaucoup de l’argent pendant les années quatre-vingt en faisant les ordinateurs. Il doit décider qui va gagner chaque série de l’Apprenti, parce qu’il donne le prix ! La deuxième émission sera diffusée ce soir, et puis, il y aura une émission tous les mercredis jusqu’à la fin de la série.