Cette semaine je passe quelques
jours de congé en Écosse. Il n’était pas possible d’aller très loin,
particulièrement pour une pause si brève, donc j’ai décidé de voyager juste
au-delà de la frontière écossaise, et je loge dans un hôtel à Gretna. C’est un
lieu célèbre parce que c’est le premier village après la frontière, et
autrefois des jeunes couples y sont venus afin de se marier, ce qui était légal
en Écosse à l’âge de seize ans, mais illégal en Angleterre. Les deux pays ont
tous leurs propres lois, mais peut-être dans quelques mois il y a davantage de
différence. L’an prochain les Écossais vont voter dans un referendum pour
décider s’ils veulent rester au Royaume-Uni ou gagner son indépendance. Peut-être
la prochaine fois j’aurai besoin de mon passeport !