Notre-Dame de la Garde : l’intérieur

Au-dedans la basilique, on reconnait un style byzantin, peut-être référence à l’origine grec de la ville de Marseille. Typiquement de son style, les arches rouges et blanches, et beaucoup de mosaïques. Cette église, populaire parmi les touristes à cause de la vue panoramique de sa terrasse, aussi reste toujours lieu de prière.

Suspendus du plafond, il y a des maquettes de bateaux, rappelant l’importance du commerce maritime pour la ville au-dessous.

La décoration de l’église célèbre la gloire de la Vierge.

À la porte principale, on a une belle vue sur la mer. L’église et l’endroit – les deux son très impressionnants.

Notre-Dame de la Garde: l'extérieur

Hier j’ai présenté la statue de Notre-Dame qui veille sur la ville. Aujourd’hui, notre sujet est l’église sur laquelle elle se dresse. La montée vers l’église peut être à pied, ou on peut utiliser le bus numéro 60 – c’est plus facile comme ça !

Ici en 1214 un ermite, Maître Pierre, s’établit sur la colline de la Garde. Quatre ans plus tard, il a construit une chapelle dédié à Notre-Dame. Plusieurs chapelles successives ont été construites entre la treizième et la dix-neuvième siècle. En 1851, l’évêque de Marseille, Eugène de Mazenod (maintenant saint Eugène) a fait commencer la construction de l’église actuelle. Elle a été consacrée en 1864.

Un trait peu commun de l’église : le pont-levis devant l’entrée.

Bien que la basilique ne soit pas vraiment fortifiée, ses murs ont été endommagés pendant la bataille pour la libération de Marseille en 1944, qui a commencé le 15 août – la fête de l’Assomption de la Vierge.

Marseille: la Bonne Mère

Bien-aimée des Marseillais, la basilique de Notre-Dame de la Garde se dresse loin au-dessus de la ville. En haut de la tour de l’église, il y a une statue énorme de la Vierge Marie, présentant son fils au monde.

La Vierge, symbolisée par la statue, est considérée la gardienne des Marseillais, qui l’appelle « la Bonne Mère ».

Ici on peut voir l’enfant Jésus. Apparemment le tour de son poignet mesure 1,10m !

La Bonne-Mère est visible presque partout dans la ville. Un soir, j’étais près de la gare, regardent la statue à l’autre côté du centre-ville. La Vierge reluisait dans le soleil. J’ai entendu un enfant qui a dit, « Elle est belle, Notre Dame ». Enfant sage !

Marseille: le Vieux Port

Centre de la ville, le Vieux Port de Marseille est beaucoup plus grand que j’avais imaginé. Les quais pleins de bateaux, le port est toujours animé, et à toute heure sous les yeux de Notre-Dame de la Garde, la « Bonne Mère » des Marseillais.

Depuis l’esplanade à côté du fort Saint-Jean, l’étendue du port se montre.

Personne ne peut pas compter les bateaux, dont un grand nombre de yachts, qui y étaient. Le yacht énorme était très impressionnant.

La rive nord du Vieux Port, depuis laquelle j’ai pris cette photo, est l’emplacement de la ville ancienne. Encore plus vieux, les montagnes dominent l’arrière-plan.

À la fin de la journée, un homme s’assied pendant que le soleil se couche.

Marseille dans son contexte

À la tête du vieux port se trouve une plaque qui nous rappelle les origines de la cité phocéenne. Vers l’an 600 avant J-C, des marins grecs y ont abordé. Leur arrivée a signalé la fondation de la plus vielle ville de l’Hexagone, ville qui, sans doute, doit son existence à la mer.

La mer est toujours au fond de sa vie. Je me suis amusé de ce signe, qui dirige les piétons en Corse et en Afrique du nord ! La gare maritime se trouve à quelques pas, la porte de la méditerranée et ses pays.

Vue depuis l’avion, l’étendue du port est évidente.

Marseille est vraiment ville méditerranéenne, y compris son climat. Pendant les vacances, il faisait presque toujours beau et chaud.

Marseille: dans la ville

En arrivant au vieux port, on atteint le centre de Marseille. Il est le centre historique, parce que c’était ici que la ville a été fondée. Il est le centre géographique, car la ville a poussé à partir d’ici. Il est également le centre touristique, entouré par les restaurants et attractions, et très animé à presque chaque heure.

Au large de la côte se trouvent les Îles de Frioul, emplacement du célèbre Château d’If, et quelques îles habités.

Marseille se trouve entre la mer et les montagnes, endroit vraiment beau cerné des pics et des ondes.

Conurbation tentaculaire, Marseille abrite environ un million de personnes.

Bienvenue à Marseille

Bien sûr, elle est un paradis pour les photographes : la ville de Marseille est vraiment pittoresque. Aujourd’hui je commence l’histoire des grandes vacances dans la cité phocéenne. Cette touriste saisit l’occasion de photographier un panorama extraordinaire.

Notre première vue de la ville était depuis l’avion. L’axe d’approche a suivi la côte près du centre-ville, nous donnant une très bonne perspective.

Loin au-dessous, les attractions principales de Marseille étaient visibles, y compris le vieux port, qui est le centre historique et touristique de la ville. On peut voir les centaines de yachts qui y sont mis à quai. Il est déjà évident que la cité phocéenne vaut la peine de visiter.

La grande rentrée

Après les grandes vacances de l’été, je suis rentré en Angleterre vendredi, et à Blackpool samedi. Il est difficile de recommencer le travail ! Cependant, j’ai beaucoup de bons souvenirs de mes vacances dans la ville phocéenne, et, bien sûr, je vous montrerai un grand nombre de belles photos. Au total, j’en ai pris plus de huit cents ! Soyez tranquille – je ne montrerai que les meilleurs ! Pendant les jours suivants, je présent mes impressions de la ville, et quelques images. Après, les articles sur les édifices et attractions qui se trouvent là. Certains aspects de Marseille seront présentés tout au long de l’année, par exemple aux jours d’anniversaires significatifs.

Les attaques de 9/11

Cela fait dix ans aujourd’hui que les États-Unis ont été attaqués par les terroristes utilisant les avions. Ce jour-là était choquant pour tout le monde, mais surtout pour les américains, qui ne pouvait pas comprendre pourquoi quelqu’un voulait les attaquer. J’ai vu les images à la télé dans une paroisse à Blackpool, où j’ai trouvé stage comme partie de ma formation de prêtre. Après les attaques, à cause desquelles presque trois milles personnes sont mortes, les autorités américaines ont préparé son armée pour les guerres en Irak et en Afghanistan. Aujourd’hui, partout dans le monde, il y aura des cérémonies pour marquer l’anniversaire des attaques.

Montauban

À la fin des vacances, j’ai quitté l’hôtel le matin, et laissé les bagages à la consigne. Le vol pour rentrer en Angleterre partirait le soir, donc il y avait une journée libre avant mon départ. Un court trajet en train m’a amené à Montauban, une ville étonnement intéressante.

L’architecture de la ville me plaît beaucoup. Il y avait un nombre d’édifices très attrayants, par exemple cette petite place. J’ai mangé dans un restaurant agréable, puis j’ai passé l’après-midi en faisant une promenade du centre ville et ses attractions.

Parmi les choses les plus intéressantes étaient la cathédrale (qu’on peut voir ci-dessus) et un musée consacré à l’histoire de la ville.