Cette semaine je passe quelques
jours de congé en Écosse. Il n’était pas possible d’aller très loin,
particulièrement pour une pause si brève, donc j’ai décidé de voyager juste
au-delà de la frontière écossaise, et je loge dans un hôtel à Gretna. C’est un
lieu célèbre parce que c’est le premier village après la frontière, et
autrefois des jeunes couples y sont venus afin de se marier, ce qui était légal
en Écosse à l’âge de seize ans, mais illégal en Angleterre. Les deux pays ont
tous leurs propres lois, mais peut-être dans quelques mois il y a davantage de
différence. L’an prochain les Écossais vont voter dans un referendum pour
décider s’ils veulent rester au Royaume-Uni ou gagner son indépendance. Peut-être
la prochaine fois j’aurai besoin de mon passeport !
mercredi 5 juin 2013
mardi 4 juin 2013
Ma langue prochaine : anglais!
Je viens d’enregistrer pour mon
cours prochain à l’Open University. Celui-ci commence en octobre, après j’ai
terminé mes études en français. A la fin de toutes mes études je pourrai gagner
un diplôme en langues modernes, et pour cela je dois étudier plusieurs langues.
J’ai l’intention d’apprendre un peu de l’italien, et l’allemand jusqu’à un haut
niveau, mais avant tout cela j’étudierai une autre langue… anglais ! Un
peu étonnant, peut-être, puisque c’est ma langue maternelle. Mais le cours
auquel je me suis inscrit aborde les enjeux autour de la langue : son
histoire, son influence, son utilisation à travers le monde. Cela me semble
vraiment intéressant. Mais maintenant, le retour aux études françaises !
lundi 3 juin 2013
Cannes : choses diverses
Aujourd’hui, pour terminer la
visite du blog à Cannes, plusieurs photos des choses insolites ou intéressantes
que j’ai vues dans la ville. D’abord, ce petit panneau qui déclare la pelouse « interdite ».
La traduction anglaise ne marche pas du tout !
Cette statue est encore un
exemple de la beauté de l’art moderne en France !
Quelque chose de peu commun… un
homme avec un piano au bord de la mer. J’ai deux questions : comment et
pourquoi ?
Enfin, si vous avez besoin des
baskets très chers (et des pieds vraiment petits), n’oubliez pas de fréquenter
ce magasin dans le centre-ville. Ici il doit y avoir des parents avec trop d’argent !
dimanche 2 juin 2013
Cannes : dans la vieille ville
A deux pas du mur peint se trouve
cette petite ruelle, qui mène sur la colline vers la vieille ville de Cannes,
ce qu’on appelle de nos jours « Le Suquet ». A l’origine c’était un
village romain au sommet, mais maintenant la ville de Cannes, qui est beaucoup plus
grand, s’étend au long de la mer, au pied de la colline.
Cet endroit a toujours l’air
villageois, et au centre on trouve la belle église de Notre-Dame de l’Espérance,
dont la construction a terminé en 1648. Malheureusement pendant notre visite l’intérieur
était plein d’échafaudage. De la place devant l’église on peut profiter de la
vue vraiment belle.
samedi 1 juin 2013
Cannes : un mur peint
Célèbre comme aspect de ville typiquement
lyonnais, les murs peints se trouvent également dans plusieurs autres villes de
France. Il y en a au moins un à Cannes, et le voici ! Étant ici, il est,
certes, hommage au cinéma.
Au mur il y a plusieurs grands
personnages du septième art : ainsi que des comédiens et comédiennes, j’ai
repéré aussi les frères Lumière, pères du cinéma. Ils sont à gauche du balcon.
On peut y trouver aussi toute la
gamme des personnages du grand écran, y compris des films de science-fiction,
des comédies, films de musique et de danse… même les dessins animés !
Inscription à :
Articles (Atom)