mardi 10 avril 2012

Un dirigeable à Blackpool


Il y a quelque jours dans la maison le curé m’a appelé venir voir une vue peu commune, un dirigeable faisant un survol du quartier. Quand je l’ai regardé d’abord, il était loin, mais il nous approchait assez rapidement. Tandis que les Anglais appellent un tel vaisseau « airship » (c’est-à-dire, « navire de l’air »), j’aime mieux le mot Français : dirigeable. J’étais impressionné par sa manœuvrabilité : il a fait un virage très serré, et ensuite il continuait son voyage à l’autre direction. Dans cette ville, on voit de temps en temps des choses étranges, même dans le ciel, mais j’aimais cette vue du dirigeable, une chose qu’on ne voit pas fréquemment.