La poule, c’est notre animal de la semaine. C’est un oiseau bien connu, certainement ! En français, toute comme en anglais, le mot « poule » peut être utilisé comme terme d’affection, mais il a aussi des autres sens. On doit faire attention ! Il existe quelques expressions qui utilise le mot, par exemple « quand les poules auront des dents » (c’est-à-dire, « jamais »), et « se coucher/se lever avec les poules » (se coucher/se lever tôt). Ces poules ne sont pas se coucher tôt, bien sûr ! Je les ai photographiés quand j’étais à Egremont, une petite ville dans l’ouest du Cumbria, où j’ai passé quelques mois en 2003.
