Rouen: la place où est morte Sainte Jeanne d'Arc

Quand j’étais à Lisieux en 2008, j’ai fait le circuit de la Normandie et quelques villes voisines. J’ai passé une journée à Rouen, une grande ville à une heure et demie par train. Dans la ville il y a plusieurs attractions très intéressantes, surtout la cathédrale, qui a été gravement endommagée pendant la seconde guerre mondiale, mais qui après a été reconstruite. Pas loin de la cathédrale se trouve la place où est morte la Sainte Jeanne d’Arc, dont les Français ont célébré la fête hier. Dans la place où elle a été exécutée, il y a  un monument moderne qui témoigne de sa mort.

Ste Jeanne d'Arc, Patronne de la France

Aujourd’hui l’église en France célèbre la fête de Sainte Jeanne d’Arc, une des quatre saintes patronnes secondaires de la France. Jeanne est née en 1412. Lorsqu’elle avait treize ans, elle a entendu les voix des saints Michel, Marguerite et Catherine. Elle a compris que elle avait une mission de sauver la France et la Dauphin des attaques des Anglais. Elle a menait les forces françaises au combat, et à Paris elle a été blessée. Elle a été mise en examen à Rouen par une cour ecclésiastique, et elle a été déclaré coupable de l’hérésie. Le 30 Mai 1431, elle a été exécutée, mais vingt-cinq ans plus tard elle a été disculpée. Elle est devenue héroïne nationale après la défaite de 1870, et en 1920 elle a été canonisée par le pape Benoît XV. La statue de la sainte sur la photo se trouve à l’ancienne cathédrale de Lisieux.  

Le Grand Prix de Monaco

Le Grand Prix Formule 1 de Monaco s’est passé cette après-midi. J’aime beaucoup cette course, qui a lieu sur un circuit dans les rues de la principauté. C’est un événement très glamoureux, et beaucoup des vedettes et personnes riches étaient là. Mais ce n’est pas pour ça que j’aime ce Grand Prix – c’est pour la course. Le circuit est très stimulant, et pour les pilotes c’est très facile à faire une erreur. La course a été gagnée par Sebastian Vettel, le champion en titre.

Il y avait un nombre d’accidents, et deux pilotes : le mexicain Sergio Perez et le russe Vitaly Petrov, ont été emmenés à l’hôpital après avoir été légèrement blessés.

L'animal de la semaine: le perroquet

Un peu en avance cette semaine, à cause de mes vacances prochaines, je présente l’animal de la semaine : le perroquet. Tout le monde sait que le perroquet est unique parmi les animaux, parce qu’il peut parler – un peu ! Le oiseau peut répéter certains mots et phrases qu’il entend, donc il peut jouer un rôle humoristique. Si quelqu’un n’a pas des opinions personnelles, mais simplement répète les mots des autres, on peut dire qu’il « répète comme un perroquet ».

J’ai pris ces photos lors d’une visite au zoo de Blackpool. L’homme démontre l’aptitude du perroquet, qui s’appelle « Maurice ». Quel nom pour quelqu’un qui parle beaucoup !

La fête de Saint Augustin

Aujourd’hui c’est la fête de Saint Augustin de Cantorbéry, évêque et missionnaire qui est venu en Angleterre pour prêcher l’évangile. En 597 Augustin a été envoyé au pays par le pape Grégoire le Grand.  Tout le monde connaît les célèbres mots de Grégoire, qui a dit en latin que les Anglais sont « non Angli, sed angeli » - c’est-à-dire « pas Anglais, mais anges ». En arrivant en Angleterre, Augustin a été aidé par le roi Ethelbert et il est devenu Archevêque de Cantorbéry. Il a converti à la foi un grand nombre des Anglais, surtout dans le Kent. La semaine prochaine j’irai dans le Kent pour voir ma sœur, qui y habite. La photo ici montre l’église de Saint Augustin à Preston.

Un discours à Preston

Ce soir je suis allé à Preston, une grande ville environ vingt kilomètres d’ici. J’ai été invité à parler à un groupe nouveau qui vient de commencer ses réunions. Je devais prononcer un petit discours sur le sujet de la prière « Notre Père ». C’était la première partie d’une série sur la prière, qui a été organisé par deux anciens employés du diocèse de Lancaster. Il y avait là un groupe assez petit, mais très attentif et reconnaissant. Plus tôt pendant la journée, j’ai rencontré le directeur sortant de vocations, pour discuter du travail qui je commence bientôt. Pendant la réunion j’ai reçu tous les dossiers qui ont un rapport avec le travail.

Obama à Londres

Le président des Etats-Unis, Barack Obama, est venu à Londres pour une visite officielle au Royaume-Uni. Les anglais parlent souvent des relations « spéciaux » entre le Royaume et l’Amérique, mais pendant cette visite le président et le premier ministre britannique, David Cameron, parlent des relations « essentielles ». Les liens entre nos deux pays sont nombreux : historiques, culturels, financiers et militaires. Au parlement, Monsieur Obama est devenu la quatrième chef d’état qui prononce un discours à Westminster Hall, la partie la plus vielle de l’édifice. Les autres sont Charles de Gaulle, Nelson Mandela et le pape Benoît XVI, qui était à la capitale anglaise septembre dernier.

Le pape et les astronautes

Dimanche le pape a fait une chose un peu différente. Il a parlé avec quelques astronautes qui étaient dans la station orbitale internationale. C’est la première fois qu’un pape a parlé par vidéoconférence avec des gens dans l’espace. Il les a donné un petit discours, et puis il les a demandé quelques questions sur le sujet de leur mission et la vue du globe depuis l’espace.  Le pape voulait insister sur le fait que toute l’humanité habite sur la même planète, et donc nous sommes des frères et des sœurs sous le bon Dieu. Je pense qu’il espérait que la vidéoconférence nous rappelle de notre humanité commune. On peut voir partie de la conférence en cliquant ici – mais je m’excuse – c’est en Anglais.

L'animal de la semaine: la girafe

Notre animal de la semaine, c’est la girafe. La girafe est célèbre pour sa hauteur, une caractéristique qui résulte de son cou très long. L’habitat naturel de la girafe se trouve en Afrique. Les français ont une expression : « peigner la girafe » - c’est-à-dire faire un travail inutile ou long, ou presque rien faire.

Le cou de la girafe est très utile pour atteindre la nourriture aux cimes des arbres, ou – comme sur la photo – haut sur le mur.

Une girafe jeune – dont je n’ai aucune photo ! – s’appelle un « girafeau ». Ce groupe de girafes est au zoo de Blackpool, près de l’hôpital où je travail.

Blackpool : quelle déception !

Je n’écris pas beaucoup de messages sur le sujet de football, mais aujourd’hui je fais exception, parce que c’est un jour très important pour mon club local. Tout le monde à Blackpool est très déçu, car notre club de football est descendu dans la division inférieure. L’équipe luttait fort pour rester dans le premier championnat, mais il avait du mal à gagner en opposant les clubs plus grands et plus riches. Aujourd’hui il a joué contre les nouveaux champions, l’équipe célèbre, Manchester United, donc c’était un match vraiment difficile. Ailleurs en sport aujourd’hui, Sebastian Vettel a gagné le Grand Prix d’Espagne, juste avant Lewis Hamilton. C’était une course très agréable, à mon avis.

Les fondations de la civilisation occidentale

Récemment j’ai commencé à écouter une série de conférences sous le titre : « les Hébreux, les Grecs et les Romains : les fondations de la civilisation occidentale ».  C’est plus intéressant que ça semble ! Il y a quatorze conférences, et chacune dure une demi-heure. Les conférences sont prononcées par un professeur américain d’université. J’ai déjà écouté les premières conférences, qui parlent du peuple hébreu et leur écriture saint, les livres qui nous appelons « l’ancien testament ».  Puis, les conférences considèrent le rôle joué par la société grecque en formant nos esprits. Plus tard, la série traitera du nouveau testament et la société romaine. C’est un sujet très grand – probablement trop grand - mais les conférences me font beaucoup réfléchir.

Faire du vélo

Mercredi soir j’ai fait du vélo pour la première fois depuis plusieurs années. Je suis partie de la maison de mes parents, et j’ai parcouru environ trois kilomètres à mon nouveau vélo, dont j’ai écrit la semaine dernière (pour voir le message, cliquez ici). Mon voyage n’était pais très longue, n’est-ce pas ? Mais, après un tel intervalle depuis j’ai fait du vélo, j’étais un peu fatigué. Mes jambes ne fonctionnaient pas bien ! J’espère que je me mettrai en plus bonne condition en utilisant le vélo. J’espère aussi que le temps sera beau pendant l’été, pour qu’il y ait beaucoup d’occasions pour faire du vélo.  

Le flambeau olympique

Hier j’ai appris la nouvelle que le flambeau olympique viendra à Blackpool l’année prochaine. Depuis les jeux Olympiques à Berlin en 1936 il y a une tradition que la torche fait une voyage jusqu’à la cérémonie d’inauguration des jeux. L’année prochaine, avant le commencement des jeux de Londres, le flambeau sera apporté tout autour de Grande Bretagne. Le voyage, qui commencera le 19 mai 2012, durera soixante-dix jours. La torche sera ici à Blackpool le 22 juin, et il y aura près du centre ville un événement pour l’accueillir. L’attends avec impatience la visite du flambeau olympique et les jeux eux-mêmes.

La reine en Irlande

La reine de l’Angleterre, Elizabeth II, visite l’Irlande pour la première fois. En faite, aucun monarque britannique n’a visité le pays depuis plus d’un siècle. C’est une visite très délicate, à cause des difficultés historiques entre les deux pays voisins. L’événement est résultat du processus de paix en Irlande du Nord, un territoire auquel les deux pays ont prétendu. La sécurité est très forte pour la visite, et il y avait déjà quelques alertes. Dans la rue il y a plusieurs protestations contre la présence de la reine, mais il n’y a que peu de gens, à cause de la sécurité forte.

Mille neuf cent quatre-vingt quatre

Récemment j’ai écouté un enregistrement du livre « 1984 », un roman de George Orwell. Orwell, qui à l’origine s’est appelé Eric Arthur Blair, a écrit plusieurs livres, y compris un compte de la vie à la rue à Londres et à Paris. Le livre 1984, qui a été écrit en 1949, un an avant la mort de l’auteur, réfléchisse au sujet du totalitarisme. Il imagine l’effet d’un gouvernement totalitaire en suivant la vie d’un citoyen, Winston Smith. L’intrigue et la narration sont très sombres. Quand j’étais à l’école, j’ai étudié un autre livre d’Orwell, le roman « Animal Farm » (la ferme des animaux), qui a un sujet similaire.

L'animal de la semaine: le lion

J’ai vu ces lions au zoo de Blackpool. Le lion est un animal qui est considéré courageux (on peut dire, par exemple, « courageux comme un lion ») et même royal (pensez d’un film célèbre, dans lequel le lion est décrit comme « le roi de la forêt »). Il y a plusieurs idiomes concernant le lion qui ont le même sens en Anglais et en Français, par exemple : « se tailler le part du lion », « c’est le lion à côté du l’agneau », « être dans l’antre du lion ». Ces dernières expressions trouvent leurs origines dans la bible, dans les livres de Daniel et Isaïe. Un jeune lion s’appelle un lionceau, et un lion féminin s’appelle une lionne. Un homme qui maîtrise des lions s’appelle « dompteur des lions ».

Bravo, l’Azerbaïdjan !

Hier soir l’Azerbaïdjan a gagné le concours Eurovision de la chanson. Vous vous souvenez, bien sûr, qu’au dernier message j’ai prévu un bon résultat pour le pays. Le Royaume Uni a terminé à l’onzième place, avec exactement cent points. C’est un résultat beaucoup meilleure que l’année dernière, mais les chanteurs du boy band « Blue » sont un peu déçus, j’imagine. Quelle déception pour la France, aussi, qui a terminé quinzième. C’était un très bon soir pour l’Italie, qui a obtenu la seconde place après treize ans d’absence de la compétition. Leur chanson était dans le style jazz, qui est très peu commun au concours.  

Concours Eurovision de la chanson

Ce soir se passe un des événements les plus amusants de toute l’année. Le concours Eurovision de la chanson 2011 aura lieu à Düsseldorf, avec une audience d’environ cent cinquante millions de téléspectateurs. Cet an la France est considérée la favorite, mais il y a beaucoup de compétition. Plusieurs pays ont entré une chanson forte, y compris la Suède, l’Azerbaïdjan, la Russie, la Serbie et même (cet an !) le Royaume Uni. Notre chanson est chantée par le groupe « Blue », qui est très populaire en Europe, donc nous avons des mieux chances de gagner! L’année dernière nous étions en 25^ème (dernière !) place ; ça ira mieux ce soir, j’espère !

Vers Düsseldorf

Août 2005, je suis allé en Allemagne pour la première fois. J’ai participé à la Journée Mondiale de Jeunesse, un événement énorme pendant lequel les jeunes des quatre coins du monde se rassemblent avec le pape. Pendant le séjour notre group logeait dans un hôtel à Düsseldorf, près de Cologne, qui était le centre des événements. Quelques jours avant l’arrivée du pape, j’ai concélébré à la messe dans un grand stade à Düsseldorf, avec une assemblée d’environ cinquante mille gens. Ci-dessus on peut voir le fleuve Rhin à Düsseldorf, avec le stade à l’arrière-plan. Demain un autre grand événement aura lieu au même stade ; je l’explique dans le prochain message ! 

L’histoire d’un vélo

Depuis plusieurs mois je pense à acheter un vélo. Je n’ai pas une bicyclette depuis j’ai quitté la cathédrale il y a un an. Peut-être c’était une erreur de jeter mon ancien vélo, parce qu’à Blackpool où j’habite actuellement, la terre est très plate, et j’ai plus de temps libre. Donc, je cherchais un nouveau vélo, et hier je l’ai trouvé. Pour être plus précis, mon père l’a trouvé. Quelqu’un l’a laissé à l’église, et après quelques semaines mon père (qui est jardinier à l’église) a signalé à la police le vélo abandonné. Au bout d’un mois la police a déclaré que la bicyclette est la propriété de mon père. C’était en mauvais état, donc il l’a réparé. Hier il me l’a donné, donc désormais c’est à moi !

L’Apprenti : la nouvelle série

Hier soir a commencé la nouvelle série de l’Apprenti (en Anglais « The Apprentice »), une émission de télévision qui est très populaire. La série est une sorte de compétition entre quelques entrepreneurs jeunes qui veulent gagner un prix de £250 000 (environ 200 000 euros). Le personnage principal de la série, c’est Alan Sugar, un célèbre brasseur d’affaires qui a gagné beaucoup de l’argent pendant les années quatre-vingt en faisant les ordinateurs. Il doit décider qui va gagner chaque série de l’Apprenti, parce qu’il donne le prix ! La deuxième émission sera diffusée ce soir, et puis, il y aura une émission tous les mercredis jusqu’à la fin de la série.

George Vancouver: marin, navigateur, explorateur

George Vancouver, l’officier de la marine britannique, est mort le 10 mai 1798. Pendant mes vacances février, j’ai pris cette photo d’une statue du marin, qui se trouve à Kings Lynn. Vancouver a été né dans la ville, et son père travaillait dans le bâtiment à l’arrière-plan de la photo. Aujourd’hui l’édifice est l’office du tourisme de la ville. Comme navigateur, Vancouver a accompagné le célèbre capitaine James Cook pendant ses voyages d’exploration. Comme explorateur, il a porté sur la carte une grande partie du Nouveau Monde. Une grande ville et une île au Canada, et une ville dans l’état de Washington aux Etats-Unis, sont appelées comme Vancouver.

L'animal de la semaine: la tortue

Aujourd’hui on commence une nouvelle série sur le blog : l’animal de la semaine. Tous les lundis, on présente un animal. Il y aura chaque semaine une photo qui j’ai pris quand j’ai visité le zoo de Blackpool octobre dernier, et un message qui donne des informations sur l’animal. Nous commençons assez lentement, avec la tortue, un animal qui ne marche jamais très vite. La tortue est remarquable parce qu’elle peut vivre pour plus de cent cinquante ans. Comme l’escargot, elle apporte sa petite maison avec elle : c’est très commode, n’est-ce pas ? Contrairement à l’escargot, la tortue n’est pas mangée en France !

Le pape à Venise

Je viens de trouver sur internet quelques photos de la visite du pape à Venise, qui s’est achevée aujourd’hui. Il a commencé sa visite hier, et le programme de la visite est très chargé. Il y a vingt-six ans que le pape Jean-Paul est allé à Venise, et la ville n’a pas accueilli le pape depuis cette visite-là. Ce matin le pape a célébré la messe pour une assemblé d’environ 300 000 de fidèles, et il a assisté à plusieurs réunions et a donné des discours. Dans la ville, Benoît a voyagé par un moyen de transport très célèbre à Venise : la gondole. Parmi les gondoliers il y avait grand compétition pour l’honneur d’aider le pape. On peut voir plus de photos en cliquant ici.  

Marseille: le Guide

Récemment j’ai pris livraison d’un guide de la ville de Marseille, pour préparer pour les vacances qui se passera septembre. Le livre contient environ deux cent pages d’informations sur la ville, son histoire, ses attractions touristiques etc. Le guide est écrit entièrement en français, donc pour moi ce n’est pas très facile de lire, mais j’espère que le challenge m’aidera à améliorer mon français. Je pense à lire premièrement les pages sur l’histoire de la ville, parce qu’elle semble très intéressante. Marseille a une longue histoire – la ville a été fondée par les grecs anciens il y a plus de deux mille cinq cent ans.

Les élections: les résultats

Pendant la journée nous entendons les résultats des élections qui ont eu lieu hier. Quelques résultats étaient prévus, mais il y avait plusieurs surprises. En Ecosse, la partie nationaliste a gagné une majorité dans les élections législatives pour la première fois. Peut-être maintenant il y aura un référendum sur la question d’indépendance du pays. Dans le référendum sur le système de vote, les électeurs ont voté pour aucun change à une majorité de deux contre un. Dans les élections locales, le parti « Conservative » a tenu la majorité de ses sièges, le parti travailliste « Labour » a enlevé un grand nombre de sièges, mais le parti « Liberal Democrat », qui est partie du gouvernement national, a perdu la moitié de ses sièges - pour eux, c’était un résultat catastrophique.

Les élections et le référendum

C’est un jour important pour la politique du Royaume-Uni. Partout dans le pays, des élections locales ont lieu, et de plus, un référendum sur le système de vote pour les élections législatives. Couramment, chaque électeur peut faire un vote. Aujourd’hui nous devons décider si on va changer à un autre système, qui s’appelle « AV ». Dans ce système, les électeurs doivent classer les candidats dans l’ordre de préférence. C’est un système plus compliqué, et je pense que les électeurs ne veulent pas le change. Nous le saurons demain ! Le bureau de vote pour ce quartier, c’est dans la salle paroissiale, juste à côté de ma maison, donc c’est très commode pour moi !

Le Grand Prix de Brésil – sur ordinateur

Chez ma famille aujourd’hui j’ai joué un jeu sur ordinateur avec mon frère. C’est un jeu de courses d’automobiles « Formule 1 ». Nous avons commencé un championnat du monde. Au total il y a seize courses qui ont lieu au pays différents sur cinq continents. La première course était en Australie, et cette après-midi nous avons fait le deuxième Grand Prix, au Brésil. Chacun conduit deux voitures, et chacun organise une équipe. Aujourd’hui mes voitures étaient deuxième et quatrième sur la grille de départ (mon frère était en pole position et troisième), mais un de mes voitures et un de mon frère n’ont pas fini la course à cause des problèmes mécaniques. Mon frère a gagné la course, et j’étais en deuxième place.

Il fait toujours beau…

Le temps fait toujours beau en Angleterre, n’est-ce pas ? Pendant le mois d’Avril, il y avait beaucoup de soleil et la température était beaucoup au-dessus de la moyenne. Il ne pleuvait pas beaucoup, et le mois était un des plus secs enregistrés. C’est bon pour les touristes, mais un peu inquiétant pour les agriculteurs. De plus, il y a quelques incendies sur les landes en Angleterre (dont un ici dans le Lancashire) et en Irlande du Nord. Les pompiers trouvent difficile la tâche de les éteindre. Pendant le temps beau, j’ai fait plusieurs promenades près de la mer, qui semble beaucoup plus beau sous le soleil. 

La mort de Bin Laden

Il n’y a qu’un titre aux informations aujourd’hui : Osama Bin Laden, le chef de l’organisation terroriste « Al-Qaïda » et le cerveau des attentats terroristes à New York et Washington en 2001, est mort. Il a été tué par des commandos américains hier. Ils le cherchaient depuis presque dix ans, et récemment ils ont découvert son enceinte privée au Pakistan, seulement environ cent kilomètres de la capitale, Islamabad. Aux Etats-Unis, les gens ont célébré devant la Maison Blanche quand ils ont entendu la nouvelle, mais les autorités ont peur que les sympathisants de Bin Laden fassent des attentats en représailles. Maintenant, il y a une période d’incertitude concernant la sécurité et les relations politiques, surtout entre le Pakistan et les Etats-Unis.

Jean-Paul II, le Bienheureux

Ce matin au Vatican, l’ancien pape Jean-Paul II a été béatifié par son successeur et ami, Benoît XVI. C’était un des événements les plus grands dans l’histoire de l’église. Il est estimé qu’entre une million et une million et demi de personnes étaient présents.



Le pape a prié devant le cercueil de son prédécesseur, qui désormais se trouve dans la basilique de Saint Pierre au Vatican. J’ai regardé partie de la messe aujourd’hui, mais il aurait été merveilleux d’être présent !

La foule était aussi vaste que la « Via della Conciliazione » et les rues alentours étaient pleines de pèlerins. Environ deux cent cinquante mille de personnes sont venus de la Pologne, le pays d’origine du pape bienheureux.